یک تاریخ درام و یک درام تاریخی

یک تاریخ درام و یک درام تاریخی

پژوهش و برگردان: محمود صباحی
ناشر: افراز
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 140
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1384 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

هم سنجی دو اثر دراماتیک از ساتم خان الغ زاده و بهرام بیضایی به همراه نمایش نامه تیمور ملک

ای دل خون شار ، تو حالا به من در کاری!_می خواهم هم این جا،فراسوی هرگونه سنجش هم چون یک میل غریزی-سر تکریم خود را بیش از هرچیز در برابر شهناز تیمور لنگ،در مقابل آن زنانه گی شریف،آن زنانه گی از دست رفته ،فرود بیاورم؛آن که جز نقشی از او بر جای نمانده است!اف بر آن کسانی که تنها به نقش عقیم شهناز و تیمور در می آیند-آن هنرپیشه گانکه جز تقلب چیزی در توبره ی خود ندارند:هم آنانی که چون به خلوت می روند آن کار دیگر می کنند!

هم آنانی که از تنهایی وحشت دارند و نیز از جنگیدن و از رویاروی شدن با خود-واز سر این هراس خودرا به تاراج می دهند،وخود به صورت خویش تف می اندازند:هم آنانی که می خواهند تنها بر صحنه ی دروغ -بازی شبه هنرمندانه بدرخشند ونه همچون یک هنرمند راستین و جنگ جوی در صحنه ی تراژیک زندگی،پس،زنده باد تنهایی،زنده باد خون،زنده باد انتقام،زنده باد همه ی آن چیزهایی که انسان را شریف می گرداند و از هرگونه هرزه گی می رهاند.اراز ملک لشکر را به سفر حاضرکن!.

اکنون تیمور ملک خود به تنهایی یک سپاه عظیم است.چرا که او همه ی شهنازش را از دست داده و خواست انتقام در او قوت گرفته است؛اما دیگر مغولان نیستند.بلکه حالا هرزه گان در کارند: فرومایه گان شهوت پرست!-پس من نیز به خود می گویم:لشکر را به سفر حاضر کن!این جنگ نحس پایان ندارد!