غربی سازی جهان

غربی سازی جهان

نویسنده: سرژ لاتوش
مترجم: امیر رضایی
مقدمه : عزت الله سحابی
ناشر: قصیده
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 188
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1379 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

در جهان پر شتاب امروز در قياس با جهان كم شتاب ديروز امر سلطه اشكال پيچيده تر، متنوعتر و متناقض تري پيدا كرده است. از اين رو مبارزه با سلطه ظريفتر، همه جانبه تر و دشوارتر شده است. اگر ديروز عوامل سلطه آشكارا عده وعده نظامي قدرتمندان بود، امروز اين عوامل عبارت اند از «علم، فن، اقتصاد و انگاره كه ارزشهاي پيشرفت متكي برآنند».

فن ، كه به ايماني عالمگير بدل شده و علم ، كه خدايي جديد گشته، هر دو، به مثابه ابزارهايي نيرومند غرب را به صورت ماشين فني- اقتصادي سهمگيني درآورده اند كه در آن انسانها نقش چرخدنده را ايفا مي كنند. در اين ماشين عظيم آدميان به ابزار مبدل مي شوند و در نتيجه مضمون اساسي دموكراسي غرب كه بر آزادي و معنويت و عدالت مبتني بود، تهي مي شود. هدف نهايي غربي سازي جهان سوخت رساني به اين ماشين سرسام آور و وحشتناك است.

سرژلاتوش، مولف کتاب استاد دانشکده حقوق پاریس و محقق موسسه مطالعات توسعه اقتصادی و اجتماعی پاریس از منتقدان غرب و جریان غربی سازی جهان است .او معتقد است که غربی سازی جهان سوم نتیجه مستقیم فرهنگ زدایی است ; یعنی "تخریب بی‌قید و شرط ساختارهای اقتصادی، اجتماعی و بینش‌های سنتی، تا در نهایت تل عظیمی از آهن پاره زنگار گرفته جایگزین شود .

وی دید درون‌زا  و خود باقی ماندن جوامع توسعه نیافته را به عنوان دو اصل پایه‌ای برای "توسعه "و "جهش صنعتی "برمی‌شمارد .او هشدار می‌دهد که نخبگان جهان سوم نباید خود را با مدرنیته غرب همساز و یگانه سازند .این درست است که "غرب رهایی بخش است .از هزار قید و بند جامعه سنتی را آزاد می‌کند، امکانات بی نهایتی را می‌گشاید، اما این آزادی و این امکانات فقط برای اقلیتی اندک وجود دارد .اما در عوض، همبستگی و امنیت برای همگان از بین می‌رود .

نویسنده برای مقابله با غرب که "فقدان معنا و جامعه تهی را همگانی می‌کند، از آفرینش و بازسازی یک جامعه انسانی از رهگذر تغییر مسیر و بازیابی غایات و نیروهای مدرنیته به مدد ارزش‌های فرهنگی و پیوندهای بازمانده اجتماعات سنتی سخن می‌گوید .

فهرست

اوجگیری مقاومت‌ناپذیر غرب : انتقام رزمندگان صلیبی
غرب دست نیافتنی
غربی سازی به منزله ریشه کنی جهانی
محدودیت‌های غربی سازی جهان
فراسوی یا آن سوی
نتیجه‌گیری مولف
پیوست