رباعیات حکیم عمر خیام به خط محمد سلحشور

رباعیات حکیم عمر خیام 

نویسنده: عمر خیام نیشابوری
مترجم: فیتز جرالد
خطاط : محمد سلحشور
نگارگر : عباس جمالپور
ناشر: آتلیه هنر
زبان کتاب: فارسی - انگلیسی
تعداد صفحه: 210
اندازه کتاب: وزیری گالینگور روکشدار قابدار - سال انتشار: 1377 - دوره چاپ : 4

کیفیت : نو ؛ لبه قاب و روکش کتاب زدگی مختصری دارد

مروری بر کتاب 

تمام گلاسه - مصور - رنگی

این نسخه از مجموعه رباعیات حکیم عمر خیام توسط استاد محمد سلحشور خوشنویسی شده و اشعار همراه با نگارگری‌های زیبا از استاد عباس جمالپور است.

این کتاب، تمام گلاسه و رنگی است و درعین حال که حاوی رباعیات پر مغز شاعر ایرانی است از نظر بصری هم با وجود تابلو خط‌ها و نقاشی‌های زیبا مخاطبانش را مجذوب می‌کند. در این کتاب رباعیات با ترجمه انگلیسی آن همراه شده که توسط فیتز جرالد به انگلیسی برگردانده شده است.

شعار خیام به قدری ساده، طبیعی، و به زبان دلچسب ادبی و معمولی گفته شده که هر کسی را شیفته آهنگ و سادگی آن می‌نماید، و از بهترین نمونه‌های شعر فارسی به شمار می‌آید.

خیام قدرت ادای مطلب را به اندازه‌ای رسانیده که گیرندگی و تأثیر آن حتمی است و انسان به حیرت می‌افتد که یک عقیده فلسفی مهمی چگونه ممکن است در قالب یک رباعی بگنجد و چگونه می‌توان چند رباعی گفت که از هر کدام یک فکر و فلسفه مستقل مشاهده بشود و در عین حال با هم، هم‌آهنگ باشد.

این کشش و دلبربائی فکر خیام است که ترانه‌های او را در دنیا مشهور کرده، وزن ساده و مختصر شعری خیام خواننده را خسته نمی‌کند و به او فرصت فکر می‌دهد.