اساطیر ؛ مجموعه اشعار

اساطیر

نویسنده: حبیب ساهر
ناشر: مولف
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 96
اندازه کتاب: وزیری - سال انتشار: 1337 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : درحد نو ؛ لبه جلد پشتی زدگی دارد

مروری بر کتاب

مجموعه‌ی قطعات منظوم از اسطوره‌های ملل مشرق زمین

حبیب ساهر (معروف به اولکر)، شاعر، داستان‌نویس و مترجم ایرانی، محققان ادبیات ترکی آذربایجانی، از او با عنوان پدر شعر نو تر کی آذربایجانی یاد می‌کنند.ساهر، داستان‌نویس و شاعری توانا بود. از او آثاری به سه زبان ترکی، فارسی و فرانسوی منتشر شده‌است . هم‌زمان با تقی رفعت و قبل از ظهور نیما، ساهر شعر نو فارسی سرود و سبک جدیدی را در شعر ترکی بنیان گذاشت، و بدین‌گونه بود که عنوان «پدر شعر نو ترکی ایران» درمورد او به کار رفت.

معرفی کننده‌ی اصلی حبیب ساهر در داخل و خارج، دکتر صدیق است که از سال 1348 به این کار همت گمارد. منتقدان مترقی ادبیات معاصر آذری، «حبیب ساهر» را یکی از درخشان‌ترین چهره‌های شعر امروز آذربایجان می‌شناسند. وی در دو مجموعه‌ی شعر با ارزش «لیریک شعرلر» و «کؤشن» که در سال‌های اخیر در تهران چاپ کرده، به بلندترین ذروه‌ی شعر معاصر آذری عروج کرده است.

درباره‌ی اشعار آذری ساهر خیلی بحث شده است: در آذربایجان شوروی، ترکیه، امریکا و ایران.* ولی تاکنون مطلب قابل ملاحظه‌یی در مورد آثار فارسی وی به چشم نخورده است. به جز سه جزوه‌ی «شقایق»، «افسانه‌های شب» و «سایه» که به هنگام جنگ جهانی دوم چاپ شده‌اند، دو مجموعه‌ی با ارزش «اساطیر» و «اشعار برگزیده» و مجموعه‌ی حاضر نیز حاوی برخی از آثار فارسی این شاعر پر احساس آذربایجان است.

بوی گل اقاقی و عطر گیاه تر
پیچیده در هوای مه آلود سحر
از پرده های ابر طلایی به روی آب
افتاده رشته رشته کنون نور آفتاب
مرغان به بیشه ها ز پس پرده پرند
کم کم ترانه کرده سپس سوت می کشند
باد خنک که می وزد از باغ و از چمن
آشفته گیسوان سیاه نگار من
هر دم که خیره بر بت شاداب می شوم
از برق دیدگان سیه آب می شوم...