قدر یک لبخند

نویسنده: گروه نویسندگان
مترجم: منوچهر محجوبی
ناشر: پرستو
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 324
اندازه کتاب: جیبی - سال انتشار: 1348 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : درحد نو ~ نو

مروری بر کتاب 

طنز امروز شوروی

پیشاپیش باید خواننده را آگاه کنم که داستانهایی که در این کتاب به او عرضه شده است شامل تمام گناهان مهلک نویسندگان است؛ دهان دریدگی، تمایل به خنده، سودایی مزاجی، خشم، بعضی وقتها کوته فکری و بعضی وقتها نتیجه گیری اخلاقی.

شخصیتهای این کتاب هم خوبند و هم بد، دارای تقوای خویش و تقصیر خویشند و حوادثی که در آن شرح داده شده کنجکاوانه و عبرت آموز و بعضی وقتها رقت انگیز است ولی غالباً خوشمزگی آنها می چربد. بنابراین اگر خواننده ای فکر می کند که وظیفه طنزنویس ها صرفاً اندرز و آموزش است و نه تسلی دادن و سرگرم کردن روح، بهتر است کنار بایستد کتاب را بگذارد برای آنها که به خنده علاقه دارند و قدر آن را می دانند. چون منظور این کتاب، همان طور که از اسمش پیداست، برانگیختن یک تبسم و شاید یک خنده است نه کتاب درس برای مبتدیان هنر خمیازه کش.

فهرست

شفابخش / ویکتور آردوف
پدر / ویکتور آردوف
ماسه زرد / آرکادی آرکانف
از طرف دیگر / زینووی پاپرنی
آموزش خارج از مدرسه / یان پولیشچوک
گلادیاتور / نودار دومبادزه
رویای شب نیمه تابستان / گریگوری ریکلین
ببرها ریش نمی تراشند / گریگوری ریکلین
و....