ترانه ها ؛ به روایت احمد شاملو

ترانه ها

نویسنده: عمر خیام نیشابوری , ابوسعید ابوالخیر , باباطاهر عریان
روایت: احمد شاملو
ناشر: نگاه
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 122
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1379 - دوره چاپ: 1

کیفیت : نو ؛ نوشته تقدیمی دارد

مروری بر کتاب

مجموعه رباعی ها

کتاب ترانه ها که مجموعه رباعیات سه تن از برجسته ترین شاعران و عرفای فارسی یعنی: ابوسعید ابوالخیر| خیام| باباطاهر عریان است، که با تصحیح احمد شاملو منتشر شده است. این کتاب بعد از مدت ها تجدید چاپ شده و یکی از معتبر ترین نسخه از در شناخت و تشخیص صحیح ابیات این شعرا می باشد.
 

1

«تسبیح» ملک را و، «صفا» رضوان را
«دوزخ» بد را، «بهشت» مر نیکان را
«دنیا» جم را و قیصر و خاقان را
«جانان» ما را و، «جان ما» جانان را….

2

در دیده، به جاى خواب، آبست مرا
زیرا که به دیدنت شتابست مرا
گویند :
«بخواب تا به خوابش بینى ــ »
اى بىخبران! چه جاى خوابست مرا؟
3

مهمان تو خواهم آمدن ــ جانانا! ــ
متواریک و ز حاسدان پنهانا :
خالى کن خانه وز پس مهمان آ
با ما، کس را به خانه در منشانا

4

وافریادا ! ز عشق وافریادا !
کارم به یکى طرفهنگار افتادا.
گر داد من شکسته داد، دادا؛
ورنه من و عشق… هرچه بادابادا !

5

گه مىگردم بر آتش عشق، کباب؛
گه سرگردان به بحر غم، همچو حباب.
القصه چو خار و خس، درین دیر خراب
گه بر سر آتشم، گهى بر سر آب!

6

این قافله ی عمر،عجب می گذرد!
دریاب دمی که با طرب می گذرد
ساقی!غم فردای حریفان چه خوری؟
پیش آر پیاله را،که شب می گذرد!

7

ای دوست بیا تا غم فردا نخوریم
وین یکدم عمر را غنیمت شمریم
فردا که ازین دیر فنا درگذریم
با هفت هزار سالگان سر بسریم