ماجرای آن شب

ماجرای آن شب

نویسنده: ژان لافیت
مترجم: مازیار
ناشر: ابوریحان
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 137
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1359 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : نو
 

مروری بر کتاب

در اواخر تابستان ۱۹۴۲، یک ماموریت پنهانی به عهده گروهی از جوانان "فران تیرور" فرانسوی گذاشته شد. این ماموریت مربوط میشد به رفتن و جستجو کردن "مارسل کاشن" در "برتانی" و همراه آوردن او به پاریس. این کار ظاهرا ساده به نظر می رسید؛ اما در تاریکترین ایام جنگ دوم جهانی، در سخت ترین دوران برای جنگجویان نهضت مقاومت ملی انجام می گرفت. هیتلر و متحدانش در کلیه جبهه ها، ابتکار عمل را در دست داشتند. در کشور محیط وحشت حکم فرما بود...

اولین گزارش این عملیات به وسیله دوستم "روبرت دوبوا" که در تبعید به هلاکت رسید، در اختیار من گذاشته شد. این واقعه در ماه مارس ۱۹۴۳ در سلول شماره ۲۲ قلعه "رومن ویل" اندکی بعد از این اقدام موفقیت آمیز، اتفاق افتاد. بعد از این آخرین گزارش بود که من تصمیم به نوشتن این شرح حال که ملاحظه می کنید گرفتم برای رسیدن به این هدف، همه اطلاعاتی که می توانست اشتباهات حافظه را جبران کند، جمع آوری کردم...

ژان لافیت (۱۹۱۰-۲۰۰۴) نویسنده فرانسوی بود. او در ۱۹۳۳ به حزب کمونیست فرانسه پیوست. در دوران نهضت مقاومت و اشغال فرانسه دو بار به زندان افتاد. پس از آزادی از زندان در ماه مه ۱۹۴۵ به نوشتن و انتشار خاطرات خود از دوران جنگ و اسارت و نهضت مقاومت پرداخت. از ۱۹۴۹ تا ۱۹۵۶ دبیر کل شورای جهانی صلح بود.

نوشته‌های او در شیوه رئالیسم سوسیالیستی است. چپ همواره به ادبیات اهمیت داده است، نه فقط در روسیه و در شرایط پساانقلابی بلکه از همان آغاز و توسط مارکس و انگلس. مارکس در «خانواده مقدس» بر اساس فلسفه تاریخ به تحلیل ادبیات می‌پردازد و تاکید می‌کند که نویسنده مرتجعی چون بالزاک، قابل ستایش است چرا که با وجود پیشداوری کاتولیکی‌اش، تحلیلی عمیق از تحولات مهم تاریخی عصر خود را به تصویر می‌کشد. به عبارتی مارکس معتقد بود که بالزاک قدرت به‌چنگ‌آوری واقعیت را داشت. زیبایی‌شناسی مارکس و نگاه او به آثار ادبی و هنری در اتصال جدایی‌ناپذیری با جهان‌بینی انقلابی او قرار داشت.

پاگیری رئالیسم سوسیالیستی را با جریان شکل‌گیری انقلاب‌های کارگری و ایجاد حکومت‌های سوسیالیستی همزمان می‌دانند. به عنوان نمونه بارز اطلاق این اصطلاح به به جریان ادبی بعد از انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ روسیه است. رئالیسم سوسیالیستی ریشه‌های خود را در رئالیسم جستجو می‌کند و با اصالت دادن به روایت واقعیت مرکزیت توجه خود را به زندگی مردمان فرودست، بیان مشکلات طبقاتی و بعضاً روند مبارزات و انقلاب‌ها معطوف می‌کند. بنیان این مکتب بر تأکید بر کار است. کتاب‌های ولگا به خزر می ریزد اثر پیلنیاک و دُن آرام اثر شولوخف در این مکتب نوشته شده‌اند.