و بلا آمد و شفا آمد

نویسنده: محمود کیانوش
ناشر: نشر رز
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 150
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1356 - دوره چاپ : 1

کمیاب - کیفیت : در حد نو _ نو

مروری بر کتاب

پنج داستان کوتاه

کیانوش داستان نویس، مترجم و شاعر در سال ۱۳۱۳در مشهد بدنیا آمد. وی یکی از سرایندگان معروف شعر کودکان است. دوره آموزش دبستانی را در همین شهر به پایان رساند. در یازده سالگی با خانواده به تهران کوچ کرد. تحصیلات عالی خود را در دانشکده ادبیات تهران دنبال کرد و در سال ۱۳۳۸ موفق به اخذ درجه لیسانس در رشته زبان انگلیسی شد. چند سالی در وزارت فرهنگ بود و سپس به وزارت اقتصاد وارد شد. وی مدتی نیز سردبیر مجله سخن بوده است.

اغلب کتب و ترجمه های کیانوش به سبب داشتن نثری موزون و شیرین با استقبال روبرو شده است. از جمله آثاری را که کیانوش از نویسندگان خارجی به فارسی ترجمه نموده است به موارد زیر می توان اشاره کرد: "در کرانه شب" از مری آلن چیس، "به خدایی ناشناخته" از اشتاین بک، "زنی که گریخت" از لارنس، "بچه های عمو توم" از ریچارد رایت،"بی قراریهای شانتی آندیا" از پیو با روخا"، و "مالون می‌میرد" از ساموئل بکت.

رمان "این آقا کی باشند؟" کیانوش درباره‌ جوانی به نام سهراب عامری است که از کودکی گرفتار لکنت زبان است و در لحظه‌های هراس یا خشم، کلماتی نامفهوم را به زبان می‌آورد و همین امر آغاز مشکلات او با آدم‌های دیگر است. او به خاطر تعبیراتی که دیگران از زبان نامفهوم ش دارند به اداره اطلاعات فراخوانده می‌شود، ولی این پایان ماجرای او نیست..

فهرست

دیوانگی در ستایش بیگانگی
آن روز یکشنبه
در اهمیت الاغ بودن
و بلا آمد و شفا آمد
آی آدمیان ، ابلیس!