همه گرفتارند

همه گرفتارند

نویسنده: کریستیان بوبن
مترجم: نگار صدقی
ناشر: ماه ‌ریز
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 92
اندازه کتاب: رقعی روکشدار - سال انتشار: 1382 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب 

خداوند چون خورشید ساده است. خورشید از ما نمی‏خواهد که دوستش داشته باشیم فقط می‏خواهد که مانعش نشویم. که بگذاریم عبور کنه، کارش را انجام بده. کمی مثل آرین وقتی در آشپزخانه است و از بچه ها می‏خواد برن بیرون بازی کنن تا بتونه غذایی رو که فقط برای اونا اختراع می‏کنه رو درست کنه. خدا همین‏طوریه، پسرک من. خدا دوست داره ما رو در حال بازی و خنده ببیند و خودش به بقیه مسایل رسیدگی می‏کنه.

اسم من مانژ است نه ماه دارم و به چیزی فکر میکنم که هنوز نمیتوانم بیان کنم وارد کله ای بشوید مغزم مثل رومیزی نخی هشت لا تا خورده است هشت لا یا شانزده لا رومیزی را باز کنید و افکار نه ماهگی مرا ببینید از یک طرف کفشدوزک ها مزه خوبی ندارند از طرف دیگر خارها می سوزانند آخر سر هم مادران پرواز میکنند خلاصه همه چیز عادی است در این جهان فقط چیزهای طبیعی وجود دارد یا طوری دیگر بگویم هر چند که فرقی هم نمیکند در این عالم فقط معجزه وجود دارد...

انگار همه اهل یک قبیله جدایی‌ناپذیرند. همیشه فکر یک میهمان جدید شادی‌بخش است. یک نوزاد، یک لوله‌کش، چرخ‌و فلک راضی است. از این‌که معشوق مادرش لوله‌کش است خوشش ...