دسته بندی کتاب ها
سبد خرید شما

متن کامل شاهنامه فردوسی ؛ به نثر پارسی سره ؛ سه جلدی

متن کامل شاهنامه فردوسی ؛ به نثر پارسی سره ؛ سه جلدی
متن کامل شاهنامه فردوسی ؛ به نثر پارسی سره ؛ سه جلدی
درحال حاضر موجود نمی باشد
متن کامل شاهنامه فردوسی ؛ به نثر پارسی سره ؛ سه جلدی
متن کامل شاهنامه فردوسی ؛ به نثر پارسی سره ؛ سه جلدی
متن کامل شاهنامه فردوسی ؛ به نثر پارسی سره ؛ سه جلدی
  • موجودی: درحال حاضر موجود نمی باشد
  • مدل: 149200 - 59/2
  • وزن: 3.00kg
  • JAN: 2
0 ریال

شاهنامه فردوسی

نویسنده: حکیم ابوالقاسم فردوسی
به کوشش : میترا مهرآبادی
ناشر: روزگار
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 2560
اندازه کتاب: وزیری گالینگور - سال انتشار: 1379 - دوره چاپ: 1

کیفیت : درحد نو  _ نو

 

مروری بر کتاب 

به نثر پارسی سره بدون کاربرد واژگان بیگانه

شاهنامه به نثر اثر دکتر مهرآبادی در نوع خود، بى‌مانند است.اگر چه پیش از این اندک کارهایى در این باب انجام‌شده بود، لیک تمامى آنها کارى به فراخور سلیقه هر نویسنده، متفاوت؛ و باکاستى‌ها و افزونى‌هاى بسیار و دخالت دادن نظرات شخصى خود در ضمن متن، واغلب به صورت خلاصه و گزیده و بطور کلى شامل چند بخش از شاهنامه بوده وهرگز خواننده نمى‌توانست آن را به عنوان برگردان تمامى متن شاهنامه فردوسى بارعایت اصول امانت‌دارى نسبى علمى بداند.لیک کار حاضر، شامل تمامى متن‌شاهنامه فردوسى است که به نثر برگردانده شده است اگر چه همواره مى‌تواند درصدبسیار اندکى از کاستى در آن وجود داشته باشد.

شاهنامه اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی توسی، حماسه‌ای منظوم در بحر متقارب مثمن محذوف و شامل حدود 60٬000 بیت و یکی از بزرگ‌ترین و برجسته‌ترین حماسه‌های جهان است که سرایش آن سی سال به طول انجامید. محتوای این شاهکار ادبی، اسطوره‌ها، افسانه‌ها و تاریخ ایران از ابتدا تا فتح ایران توسط اعراب در سده هفتم است که در چهار دودمان پادشاهی پیشدادیان، کیانیان، اشکانیان و ساسانیان خلاصه می‌شوند و به سه بخش اسطوره‌ای (از عهد کیومرث تا پادشاهی فریدون)، پهلوانی (از قیام کاوه آهنگر تا مرگ رستم) و تاریخی (از پادشاهی بهمن و ظهور اسکندر تا فتح ایران توسط اعراب) تقسیم می‌شود. زمانی که زبان دانش و ادبیات در ایران زبان عربی بود، فردوسی با سرودن شاهنامه موجب زنده‌شدن و احیای زبان پارسی شد.

یکی از مأخذ مهمی که فردوسی برای سرودن شاهنامه از آن استفاده‌کرد، شاهنامه ابومنصوری بود. شاهنامه نفوذ بسیاری در ادبیات جهان داشته‌است و شاعران بزرگی مانند گوته و ویکتور هوگو از آن به نیکی یاد کرده‌اند. شاهنامه بزرگ‌ترین کتاب به زبان پارسی است که در همه جای جهان مورد توجه قرار گرفته و به همهٔ زبان‌های زندهٔ جهان بازگردانی شده‌است. حکیم ابوالقاسم فردوسی توسی،بزرگ‌ترین حماسه‌سرای تاریخ ایران و یکی از برجسته‌ترین شاعران جهان است.

...بدیهی است مادام که در جهان مفهوم ایرانی وجود خواهد داشت نام پر افتخار شاعر بزرگ هم که تمام عشق سوزان قلب خود را به وطن خویش وقف کرده بود جاوید خواهد ماند. فردوسی شاهنامه را با خون دل نوشت و به این قیمت خریدار محبت و احترام ملت ایران نسبت به خود شد. و یکی از بهترین درر های نایاب را به گنجینه ی ادبیات جهانی افزود...

نوشتن نظر

لطفا برای ثبت نظر وارد حساب خود شده یا ثبت نام نمایید.

کتاب مورد نظر در حال حاضر موجود نیست . اطلاعات خود را وارد فرم زیر نمایید تا زمانی که کتاب موجود شد به شما اطلاع داده شود

نام
ایمیل
موبایل
توضیحات