لیر شاه

نویسنده: ویلیام شکسپیر
مترجم: جواد پیمان
ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 300
اندازه کتاب: رقعی گالینگور - سال انتشار: 1347 - دوره چاپ: 2

کمیاب  - کیفیت :

مروری بر کتاب

شاه لیر دردناک‌ترین تراژدی شکسپیر است. شکسپیر نمایشنامه‌ی شاه لیر را در سال ۱۶۰۶ می‌نویسد.
برادلی، شکسپیر شناس و ادیب بزرگ انگلیسی، در باره این سوگنمایش چنین می‌گوید: «شاه لیر همواره بعنوان بزرگترین اثر شکسپیر شناخته شده است.اثری که در آن مهمترین توانایی‌های درام نویسی شکسپیر شکوفا می‌شود. و اگر زمانی ما مجبور شویم تمامی نمایشنامه‌های شکسپیر را دور بریزیم و تنها یکی از آنها را نگاه داریم، اکثریت کسانی که شکسپیر را عمیقا" می‌شناسند و عمیقا" به او ارج می‌گذارند، شاه لیر را بعنوان بهترین نمایشنامه‌ی او برخواهند گزید».

شاه لیر ژرفترین کاوش شکسپیر در باره‌ی سرشت پادشاهی، حکومت و قدرت است. لیر یک اسطوره قدیمی بریتانیایی (سلتی) است که شباهت های فراوانی با فریدون در شاهنامه‌ی فردوسی دارد. این درام، کاملترین نمایش کشمکش قدرت توسط شکسپیر است.

این تراژدی مانند دیگر آثار شکسپیر از پنج بخش تشکیل شده است : 

درآمد درام
گسترش درام
اوج درام
نتیجه
پایان درام