عشق ممنوعه

نویسنده: بن اکری
مترجم: مهدی قراچه داغی
ناشر: البرز
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 360
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1379 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

در جنگل تاریکی قدم می زدم که این اتفاق افتاد . درختان در مه و غبار فرو رفتند و چون به پشت سرم نگاه کردم ، دختر مرده را دیدم که به آرامی به جانب من می آمد . بدون بینی و دهان بود . تنها یک جفت چشم درخشان داشت . به هر سمت که می رفتم مرا دنبال می کرد . در انتهای جنگل چشمم به نوری افتاد ، به جانب آن رفتم ، به آن نرسیدم ...

در این رمان پاره‌ای از آداب و رسوم کشور نیجریه در قالب داستانی عاشقانه بازگو می‌شود" .ایفیفا "در این داستان دختر جوانی است که برحسب قواعد خشن قبیله‌ای با مردی پنجاه ساله ازدواج می‌کند و با او ناگزیر به شهری دیگر رهسپار می‌شود .در این شهر جدید "ایفیفا "با جوان نقاشی آشنا شده به تدریج به هم علاقه‌مند می‌شوند .اما مانع اصلی بر سر این عشق، شوهر "ایفیفا "است که اینک با یک دیگر اختلاف جدی پیدا کرده‌اند...