عروسی خون

عروسی خون

نویسنده: فدریکو گارسیا لورکا
مترجم: فانوس بهادروند
ناشر: فردا
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 95
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1377 - دوره چاپ: 1  

کمیاب - کیفیت :  نو

مروری بر کتاب

این اثر نمایش‌نامه‌ای است در قالب تراژدی برای بیان معنای زندگی، عشق و مرگ .این مجموعه سرگذشت دو انسان عاشق است که جدایی برای آن‌ها حکم مرگ دارد، اما وصال آن‌ها نیز به مرگشان می‌انجامد ;با این تفاوت که مرگ اول در هجران معشوق است و مرگ دوم برای رهایی از فراق.

نویسنده؛فدریکو گارسیا لورکا (1898-1936)، شاعر اسپانیایی سعی دارد تا نفرت عاشقان راه انسانیت را از ظواهر دست و پا گیر اجتماعی نشان دهد . این نمایش‌نامه در سه پرده فراهم آمده و شخصیت‌های آن عبارت‌اند از :مادر، عروس، زن همسایه، لئوناردو، داماد، هیزم‌شکن، مردان و دختران جوان.این نمایشنامه  در سه پرده و هفت تابلو، اثر ، اولین بار در 1933 به نمایش درآمد.

طرح و توطئه این اثر بسیار ساده و بر یک خط پیش می­رود: دختری درست در روز عروسی­ اش لئوناردو را بازمی­ یابد.
آنها پیش از این یکدیگر را دوست می­ داشتند، اما پدر دختر جوان به دلیل بدنامی خانواده لئوناردو، پیوند آنان را گسسته بود. در واقع، اهمیت ماجرا و شخصیت ها کمتر از اهمیت قضا و قدری است که در آنها رسوخ کرده است و آنان را به پیش می­راند؛ قضا و قدری که هیچ چیز قادر نیست در آن تغییری بدهد و رهایی از آن ممکن نیست.

عروسی خون سوگنامه ای برای زندگی ، عشق و مرگ است .
سه عاشق در این راه جان خود را از دست می دهند ، دو عاشق رقیب ، جسم یکدیگر را در راه معشوق می کشند و نفر سوم جانش فنا می شود ، کشتن عشق برای عاشق بسیار دردناک تر از کشتن جسم است ، از این روست که تراژدی عروسی خون بسیار خونین است ، چون عاشقی که در سوگ معشوق می نشیند ناگزیر باید عشق را نیز در خود بکشد و تحمل این رنج ناگزیر از هرکس برنمی آید ...

دیدم که مرا کشتند گشتند چاپ خانه ها، گورستان ها و کلیساها را گشودند گنجه ها و بشکه ها را به سه اسکلت دستبرد زدند که دندان طلا بربایند اما مرا نیافتند مرا نیافتند؟ نه مرا نیافتند!