شکار

شکار

نویسنده: کنزابورو اوئه
مترجم: اسدالله امرایی
ناشر: معیار
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 112
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1377 - دوره چاپ: 1

کمیاب - کیفیت : نو ؛ مزین به نوشته و امضای مترجم

مروری بر کتاب

به همراه متن سخنرانی نویسنده به هنگام دریافت جایزه نوبل ادبیات سال 1994

کنزابورو اوئه 31 ژانویه سال 1935 در یکی از مناطق جزیره شیکوکو در ژاپن به دنیا آمد. 10 سالگی او با حمله اتمی به هیروشیما هم‌زمان شد و حوادث این دوران بخش بزرگی از زندگی وی را تحت تأثیر قرار داد. او در دانشگاه توکیو در رشته ادبیات فرانسه تحصیل کرد و تاثیرپذیری‌اش از ادبیات غرب در این زمان بیشتر شد.با این باور بزرگ شد که امپراطور موجودی است هم‌چون خدا.

او می‌گوید همیشه تصور می‌کرده که امپراطور شبیه یک پرندهٔ سفید است و وقتی در سال ۱۹۴۵، صدای امپراطور را از رادیو شنید که خبر تسلیم شدن ژاپن را اعلام می‌کرد، از این که دریافت او نیز یک آدم معمولی است با صدایی واقعی، شگفت‌زده شده است. در سال ۱۹۹۴، اوئه جایزه نوبل ادبیات را پذیرفت، اما از پذیرش عنوان افتخارآمیز عالی‌ترین هنرمند ژاپن که فرهنگستان ژاپن به او اهدا کرده بود، سر باز زد، چرا که اینفرهنگستان به طور سنتی پایبند فرهنگ امپراطورپرستی بود. این تصمیم از او یک چهرهٔ مبارز ملی ساخت.

تصویرسازی‌های قوی این نویسنده از جهان و عناصر آن، نكته بارز آثار اوئه است؛ جهانی كه در آن زندگی و افسانه با هم درمی‌آمیزند و تصویری نگران‌كننده از شرایط اسفبار زندگی انسان‌ها در عصر حاضر ارایه می‌دهند. وی بعد از اینكه متوجه شد برنده جایزه ادبی نوبل شده گفت: «من درباره منزلت بشریت می‌نویسم....

داستان حاضر که از نویسنده‌ای ژاپنی است به ماجراهای دو برادر در یکی از دهکده‌های دور افتاده ژاپن اختصاص دارد .بخشی از زندگی این دو برادر مبارزه با طبیعت و شکار است. ماجراهایی که برای این دو برادر و خانواده‌اشان در شکار و دهکده روی می‌دهد به همراه ویژگی‌های مختلف زیستی، اجتماعی، اقتصادی، روحیات، عقاید، خلقیات ومشکلات مردم آن مرز و بوم در این کتاب به تصویر کشیده شده است .