سینما چیست؟

سینما چیست؟

نویسنده: آندره بازن
مترجم: محمد شهبا
ناشر: هرمس
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 239
اندازه کتاب: خشتی - سال انتشار: 1382 - دوره چاپ: 2

مروری بر کتاب

بررسی تاریخ سینما در کشورها

آندره بازن ؛ سرشناس‌ترین و تأثیرگذارترین نظریه‌پرداز و منتقد فرانسوی فیلم بود که با رشته‌ای از مقالات به ایجاد و تأسیس نظریه‌ای موسوم به نظریه میزانسن همت گماشت. او در آنژر به دنیا آمد. بازن به همراه ژاک دونیول والکروز در سال ۱۹۵۱ نشریهٔ کایه‌دوسینما یا دفترهای سینمایی را تأسیس کردند.در این نشریه بسیاری از منتقدین و فیلمسازان آیندهٔ موج نوی فرانسه مقالاتی نگاشتند.

او خود در این نشریه مقالاتی نگاشت که عموماً پس از مرگش به صورت کتاب‌هایی منتشر شدند.آندره بازان را یک نظریه‌پرداز واقع‌گرا در سینما می‌خوانند.او اعتقاد شدیدی به استفاده از نماهای باز و برداشت‌های بلند داشت.به عبارتی به جای بهره بردن از مونتاژ و تقطیع نماها به میزانسن و استفاده از عمق نما باور داشت.او همچنین اعتقاد داشت که سینماگر باید دیدگاه‌های شخصی و سبک منحصر به خود را دنبال کند از این رو بر روی فرانسوا تروفو و نظریهٔ مؤلف تأثیر فراوانی گذاشت.

کتاب "سینما چیست؟" در اصل ترجمه سلسله مقالاتی است که در کتابی تحت عنوان انگلیسی"What Is Cinema?" توسط "هیو گری" جمع آوری شده و در سال ۱۹۷۱ منتشر شده است. در این کتاب که با قلم و نثر زیبای "محمد شهبا" به فارسی برگردانده شده و با یادداشت هایی از ژان رنوار و فرانسوا تروفو همراه است با مفاهیم بنیادی زیبایی شناسی سینما آشنا می شویم.مطالعه این کتاب در درک بیشتر سینما و آشنایی بیشتر با مفاهیم آن در نزد علاقه مندان مفید خواهد بود.

فهرست

هستی شناسی تصویر عکاسی
اسطوره سینمای تام
تکامل زبان سینما
امکانات و محدودیت های مونتاژ در دفاع از سینمای مختلط
بررسی سبک روبر برسون
مطالبی در باره چارلی چاپلین
ارتباط سینما و نقاشی
دزد دوچرخه
دزیره
امبرتود
لایم لایت
کالبریا
اسطوره موسیو وردو
سرنوشت ژان گابن
سینمای وسترن 
و...