رز گریه کرد و چند داستان دیگر

رز گریه کرد و چند داستان دیگر

نویسنده: ویلیام ترور
مترجم: آذر عالی پور
ناشر: افراز
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 200
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1387 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

برای تِرِوِر داستان کوتاه، ریشه در طرز تفکر ایرلندی دارد، اما درک او از تحول داستان کوتاه جهانی است. بسیاری معتقدند کارهای ترور علاوه بر تأثیرپذیری از آثار نویسندگان برجسته‌ ی ایرلندی نظیر جیمز جویس و فرانک اوکانر، نشان‌دهنده‌ی بهره‌گیری او از فرمی است که بزرگانی چون چخوف و موپاسان، سامرست موام، گراهام گرین و وی.اس.پریچت در نوشته‌هایشان به‌کار می‌بردند.

به عقیده‌ ی تحلیلگران آثارش، او مانند همه‌ ی این بزرگان به داستان کوتاه رو می‌آورد تا از دورنماهای اجتماعی گسترده‌ تر دوری جوید و بر افراد کم‌‌ هوش و کم‌ مایه تمرکز کند، افرادی که زندگی‌شان در اثر ناکامی، نومیدی یا پشیمانی به تباهی کشیده شده است.
به‌رغم ماهیت کمیک و شاید مضحک مخمصه‌ هایی که شخصیت‌ های ترور دچارش می‌شوند، فضای داستان‌ های او مالیخولیایی و غم‌انگیز است و سرخوردگی مضمون اصلی آنهاست.

جوایزی که این کتاب برنده شده است

برنده‌ی جوایز ادبی اوهِنری 2006 و 2007