جنایات بزرگ تاریخ

جنایات بزرگ تاریخ

نویسنده : پیر بلمار , ژان‌فرانسوا نامیا
مترجم: منصور مدنی
ناشر: نوید شیراز
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 258
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1371 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب

دوازده داستان های کوتاه واقعی جنایی و وقایع تاریخی

در این مجموعه 12 داستان کوتاه تاریخی به فارسی ترجمه شده که هر یک گویای بخشی از حوادث و وقایع تاریخی عمدتا در  قرون هجده و نوزده و اوایل قرن بیستم می باشد.

"پیر بلمار" و "ژان فرانسوا نامیا" در برخی از قسمت‌های کتاب از جنبه‌های مبهم و تاریک داستان‌ها نهایت استفاده را برده‌اند و با پرسش‌های تحریک‌کننده‌ای پیرامون چرایی اتفاق افتادن یا نیفتادن رویدادها و دیگر ابعاد تاریک ماجرا، تلاش کرده‌اند تا اثر را به خوانشی مهیج برای مخاطب تبدیل کنند که در این کار موفق نیز شده‌اند.

آنها حین تحقیق و بررسی بر روی این موارد و همچنین تلاش فراوانشان برای کشف حقیقت، موفق شدند در روشن شدن برخی موضوعات مبهم در قضایایی که اتفاق افتاد، کمک کننده باشند. آنها در پرونده‌ها و شرایط مختلف، راه‌های متفاوتی را طی کردند و سرانجام پس از ارزیابی موضوع اصلی داستان، بر نقطه ضعف‌ها و اشتباهات موجود در دادرسی‌‌ها و محاکمات دست به نهند و سوالاتی را که بدون جواب مانده بود یا پاسخ اشتباهی به آن داده شده بود، به طرز درستی پاسخگو باشند.