تلخکامی های سفی

نويسنده: کنتس دوسگور
مترجم: اسماعیل سعادت
ناشر: بنگاه ترجمه و نشر كتاب
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 210
اندازه كتاب: رقعی - سال انتشار: 1357 - دوره چاپ: 2

کمیاب- کیفیت : درحد نو ؛ فاقد فرمان ؛ مهر دارد

مروری بر کتاب

مصور، نقاشی ؛سیاه و سفید، رنگی

منظور از انتشار این مجموعه این است که عده ای آثار شیرین و سودمند در دسترس دانش آموزان و جوانان قرار گیرد. تا کنون کوشش شایسته ای در فراهم ساختن خواندنیهای سومند و خوش آیند برای این دسته از خوانندگان به کار نرفته و جوانانی که مشتاق خواندن و آموختن اند کتابهای مناسبی که هم وقت آنها را خوش کند و هم ذوق و اندیشه آنان را نیرو بخشد در دسترس خود نمی یابند.

با انتشار این رشته کتابها امید می رود گامی در راه این مقصود برداشته شود. کوشش خواهد شد تا در ضمن این مجموعه ، برگزیده حکایات و داستانهایی که در کشورهای غربی برای جوانان و نوجوانان و مناسب حال آنان نوشته شده و همچنین خلاصه بعضی از آثار ادبی مهم عالم به زبانی ساده و روشن چنانکه در خور خوانندگان جوان باشد انتشار بیابد.امید است با انتشار این مجموعه گامی در راه این مقصود برداشته شود و داستانها و افسانه های کهن و نو که سرمشق دلیری و پرهیزگاری و عواطف انسانی است ، انتشار یابد و مورد استفاده دوستداران ادب و فرهنگ ملل جهان واقع گردد.

کنتس دوسگور بانوی نویسنده ی فرانسوی مادر فداکاری بود که در راه تربیت فرزندان و نوادگان خود کوشش بسیار کرد و برای آن ها داستان های شیرینی نوشت که پر از نکته های دل نشین تربیتی است. تلخ کامی های سفی بزرگ ترین اثر او و در شمار مهم ترین آثاری است که برای خردسالان نوشته اند.

موضوع این کتاب، سرگذشت دخترک چهار ساله ای است به نام سفی که به سبب بازی گوشی و خیره سری پیشامدهای ناگوار و خطرناکی برایش روی می دهد، ولی اندک اندک به راهنمایی مادرش از رفتار ناپسند خود دست برمی دارد و دختری پاکیزه و شایسته بار می آید.

...فرزند عزیزم... این کتاب سرگذشت حقیقی دخترکی است که مادربزرگت او را در کودکی خوب می شناخته است. او زودخشم بود و نرم خو شد؛ شکم پرست بود و قانع شد؛ دروغ گو بود و راست گو شد؛ دزد بود و درست کار شد؛ و بالاخره بدرفتار بود و مهربان شد. شما نیز، فرزندان دلبند من، چنین کنید؛ این کار برای شما که همه ی عیب های سفی را ندارید، آسان است...

فهرست

عروسک مومی
به خاک سپردن عروسک
آهک
ماهی های کوچک
جوجه ی سیاه
زنبور
گیسوان خیس شده
...