تابستان 80

تابستان 80

نویسنده: مارگریت دوراس
مترجم: قاسم روبین
ناشر: نیلوفر
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 100
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1379 - دوره چاپ: 1

مروری بر کتاب 

سر دبير روزنامه ليبرسيون از من خواست تا اگر مايل باشم هر روز مقاله اي براي اين روزنامه بنويسم . نظرش نوعي روز نگاري بود كه موازي با موضوعات سياسي باشد، منتها نه صرفا در محدوده اخبار و اطلاعات مصرفي. از همان ابتدا هم تصميم داشتم متن روز نگاري ها را به صورت كتاب منتشر كنم ، گرچه ترديد داشتم آن نوشته ها سر از كتاب در آورد.

ضمنا دشوار بود برايم به گم و گور شدنشان رضا دهم، گم و گور و پراكنده در صفحات روزنامه هايي كه عمر يكروزه دارند. هر بار مي بايست يك روز تمام وقت مي گذاشتم تا سر نخ رويدادهاي روز را پيدا كنم آن طور روزها بدترين روزهام بود آن قدر بد كه اغلب دست از همه چيز مي شستم .

روز ديگرم تماما صرف اين مي شد كه چنان روزي را به فراموشي بسپرم از ظلمت رويدادها و از درهم و برهميشان بيرون بيايم، نفس راحتي بكشم . روز سوم هم صرف زدودن بيشتر نوشته ام مي شد تا بنويسم.