چشم اندازهای معنوی و فلسفی اسلام ایرانی
نویسنده: هانری کربن
مترجم: انشاءالله رحمتی
ناشر: سوفیا
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 1355
اندازه کتاب: رقعی سلفون - سال انتشار: 1391 - دوره چاپ: 1
مروری بر کتاب
مجموعه اسلام ایرانی، حاصل بیش از بیست سال پژوهش نویسنده درباره ابعاد معنوی و فلسفی اسلام است آنگونه که بر ذهن و ضمیر ایرانی پدیدار شده است. این اثر نه فقط دستاورد تتبعات و تاملات عالمانه در متون، بلکه ره آورد تجربه ژرف نویسنده از عوالم معنوی ایرانیان و ارتباط و جودی کم نظیری است که با آن عوالم برقرار داشته است. در جلد نخست، معنویت تشیع دوازده امامی را از همین منظر بررسی می کند و نشان می دهد که چگونه این مذهب میتواند کمال دین نبوی مبتنی بر پدیدار کتاب قدسی باشد.
هانری کربن، بهعنوان یکی از شرقپژوهانی که به تعبیری چونان «زائری غربی» در پی گمشده شرقی خویش بوده است، ازجمله متفکرانی است که با قرائتهایی نوین از حکمت و عرفان اسلامی سعی در معرفی دیگرگونی از اسلام و معرفت ایرانی داشته و به انصاف باید گفت که در این تلاش مأجور او سهم بسزایی در شناساندن گنجینه معارف اسلامی و شیعی به جهانیان داشته است.
اما ازجمله کتابهایی که میراث این دانشمند فرزانه برای مردمان بعد از خودش محسوب میشود مجموعه 4 جلدی اسلام ایرانی است که به شهادت بسیاری از دانشوران از شاهکارهای این متفکر فقید بهحساب میآید. این کتاب که پیش از این جلد اول آن به قلمی دیگر ترجمه شده بود، اکنون جلد دوم آن توسط مترجم فلسفهدان روزگارمان جناب آقای دکتر انشالله رحمتی ترجمه و روانه بازار شده است.
جلد دوم مجموعه اسلام ایرانی با عنوان «سهرودی و افلاطونیان پارس» به معرفی سهروردی و فلسفه اشراق او اختصاص یافته است و به تعبیر مترجم کتاب - که پیش از این نیز ترجمه چندین کتاب مهم دیگر کربن را در کارنامه خود دارد - در این اثر هانری کربن به بازخوانی آثار سهروردی آنچنان پرداخته که خود سهروردی آثار پیشینیان خویش را بازخوانی میکرده است و کربن در این کتاب تنها دستاورد تتبعات و تاملات خویش در متون را عرضه نکرده بلکه به نوعی این نوشتارها دستاورد تجربه ژرف نویسنده از عوالم معنوی ایرانیان و ارتباط وجودیای است که این مقاله فرانسوی با آن برقرار کرده است. بر این اساس در این جلد، کربن در پی تبیین حکمت اشراق سهروردی و طرح وی در زمینه احیای حکمت پارسیان باستان و تلاقی شاخههای اصیل شجره حکمت نبوی در سهرودی و دیگر حکیمان اشراقی است.
فهرست
جلد اول : تشیع دوازده امامی
*فصل اول: تشیع و ایران زمین
*فصل دوم: مفهوم و معنای تشیع دوازده امامی
*فصل سوم: پیکار معنوی تشیع
*فصل چهارم: پدیدار کتاب قدسی
*فصل پنجم: طریقت باطن و تأویل
*فصل ششم: نبوت و امامت
*فصل هفتم: معنای امام در معنویت شیعی
جلد دوم : سهروردی و افلاطونیان پارس
*فصل اول: طرح عظیم همه عمر سهروردی
*فصل دوم: حکمت اشراقی
*فصل سوم: نور جلال (خورنه) و فرشته شناخت مزدیسنا
*فصل چهارم: نور جلال و جام مقدس
*فصل پنجم: رساله عقل سرخ و حماسه عرفانی ایران زمین
*فصل ششم: قصه غربت غربی و حماسه عرفانی
*فصل هفتم: سنت اشراقی
چشم اندازهای معنوی و فلسفی اسلام ایرانی ؛ دو جلدی
برچسب ها: هانری کربن, انشاءالله رحمتی, فلسفه اسلامی, فلسفه شیعه, حکمت اشراق, سهروردی, شیعه, کتاب چشم اندازهای معنوی و فلسفی اسلام ایرانی
نقد صوفی
نقد صوفی نویسنده: محمدکاظم یوسف پور ناشر: روزنه زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه:&nb..
995,000ریال 895,000ریال
انسان در جست و جوی معنای غایی
انسان در جست و جوی معنای غایی نویسنده: ویکتور امیل فرانکل مترجم: شهاب الدین عباسی ناش..
0ریال
خرد ، عدالت و نوگرایی
خرد،عدالت و نوگرایی نویسنده: استیون وایت مترجم: محمد حریری اکبری ناشر: قطره زبان کتاب: فارسی ..
0ریال
منابع تاریخ علوم اسلامی ؛ دو جلدی
منابع تاریخ علوم اسلامی نویسنده: ویلیام چیتیک مترجم: سید حسین نصر ناشر: ان..
0ریال
مقالات مولانا ؛ فیه مافیه
مقالات مولانا ؛ فیه مافیه نویسنده: مولانا جلاالدین محمد بلخی(مولوی) - جعفر مدرس صادقی ناشر:..
0ریال
دخترم گوشواره هایت را بگیر
دخترم گوشواره هایت را بگیر نویسنده: سیدعبدالرسول حجازی ناشر: علم زبان کتاب: فارس..
0ریال
فلسفه جغرافیا
فلسفه جغرافیا نویسنده: حسن شکوهی ناشر: دانشکده ادبیات زبان کتاب: فارسی تعداد صف..
0ریال
سیری در فلسفه و فلسفه تاریخ
سیری در فلسفه و فلسفه تاریخ نویسنده: ناصر زرافشان زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 240 اندازه کتاب..
0ریال
هیدگر و هگل
هیدگر و هگل نویسنده: حسین رستمی جلیلیان ناشر: علمی زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 421 اندازه کت..
275,000ریال 230,000ریال
چهار رساله افلاطون
چهار رساله افلاطون نویسنده: افلاطون مترجم: محمود صناعی ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب زبان کتاب:..
0ریال
ملاصدرا و فلسفه معاصر جهان
ملاصدرا و فلسفه معاصر جهان نویسنده: گروه نویسندگان ناشر: صدرا زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 414..
0ریال
مارکس
مارکس نویسنده: ادوارد دل ریو مترجم: آرش عزیزی ناشر: شیرازه زبان کتاب: فارس..
250,000ریال 225,000ریال
گنجهای معنوی
گنجهای معنوی نویسنده: رضا جاهد ناشر: سنبله زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 368 اندازه کتاب: وزی..
300,000ریال 240,000ریال
چگونه مدیتیشن کنیم؟
چگونه مدیتیشن کنیم؟ نویسنده: لارنس لشان مترجم: نسرین مجیدی ناشر: هیرمند زبان کتاب: فارسی تعدا..
0ریال
درسی که حسین (ع) به انسانها آموخت
درسی که حسین (ع) به انسانها آموخت نویسنده: سید عبدالکریم هاشمی نژاد ناشر: فراهانی زبا..
300,000ریال 240,000ریال
شرح حال برتراند راسل به قلم خودش
شرح حال برتراند راسل به قلم خودش نویسنده: برتراند راسل مترجم: مسعود انصاری ناشر: سعیدی زبان کت..
0ریال
شرح حال برتراند راسل به قلم خودش
شرح حال برتراند راسل به قلم خودش نویسنده: برتراند راسل مترجم: مسعود انصاری ناشر: فروغی زب..
0ریال
جنگ های صلیبی
جنگهای صلیبی نویسنده: هانس ابرهارد مایر مترجم : عبدالحسین شاهکار ناشر: دانشگاه ..
0ریال
آیین هندو و عرفان اسلامی
آیین هندو و عرفان اسلامی نویسنده: داریوش شایگان مترجم: جمشید ارجمند ناشر: فرزان روز زبان کتاب:..
0ریال
آموزش مراقبه ؛ مدی تیشن
آموزش مراقبه ؛ مدی تیشن نویسنده: سوامی نیرانجاناندا مترجم: جلال موسوی نسب ناشر: ..
0ریال
ترس و لرز ؛ متن کامل
ترس و لرز نویسنده: سورن کی یر کگارد مترجم: عبدالکریم رشیدیان ناشر: نشر نی زبان ..
0ریال
پدر و مادر دو آیت الهی
پدر و مادر دو آیت الهی نویسنده: حسین فاضل دربندی - علیرضا فاضل دربندی ناشر: مرسل زبان کتاب: فار..
0ریال
مقالات الهی قمشه ای
مقالات الهی قمشه ای نویسنده: حسین الهی قمشه ای ناشر: روزنه زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 443 ا..
850,000ریال 680,000ریال
ترس و لرز ؛ متن کامل
ترس و لرز نویسنده: سورن کی یر کگارد مترجم: سید محسن فاطمی ناشر: حوزه هنری زبان ..
0ریال
فریدریش نیچه و گزین گویه هایش
فریدریش نیچه و گزین گویه هایش نویسنده: فردریش نیچه - میشل فوکو مترجم: پریسا رضایی - رض..
480,000ریال 385,000ریال
برگزیده افکار راسل
برگزیده افکار راسل نویسنده: رابرت اگنر مترجم: عبدالرحیم گواهی - محمد تقی جعفری ناشر:&..
150,000ریال
تاریخ علوم
تاریخ علوم نویسنده: پی یر روسو مترجم: حسن صفاری ناشر: امیر کبیر زبان کتاب: فارسی تعداد ..
1,000,000ریال 750,000ریال
صلح امام حسن (ع) ؛ پرشکوه ترین نرمش قهرمانانه تاریخ ؛ متن کامل
صلح امام حسن (ع) نویسنده: شیخ راضی آل یاسین مترجم: آیت الله سید علی خامنه ای نا..
450,000ریال 390,000ریال
سیر حکمت در اروپا ؛ سه جلد در یک مجلد
سیر حکمت در اروپا نویسنده: محمدعلی فروغی ناشر: زوار زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 850 ان..
0ریال
جنگ های صلیبی ؛ دو جلد در یک مجلد
جنگ های صلیبی نویسنده: محمد ارشاد ناشر: اندیشه زبان کتاب: فارسی تعداد صفح..
430,000ریال
گفتگوهای تنهایی ؛ متن کامل
گفتگوهای تنهایی ؛ دو جلدی نویسنده: علی شریعتی ناشر: مونا زبان کتاب: فارسی تعداد..
0ریال
چهار رساله افلاطون
چهار رساله افلاطون نویسنده: افلاطون مترجم: محمود صناعی ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب زبان کتاب:..
650,000ریال
صلح امام حسن (ع) ؛ پرشکوه ترین نرمش قهرمانانه تاریخ ؛ متن کامل
صلح امام حسن (ع) نویسنده: شیخ راضی آل یاسین مترجم: آیت الله سید علی خامنه ای نا..
500,000ریال
گنجهای معنوی
گنجهای معنوی نویسنده: رضا جاهد ناشر: سنبله زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 368 اندازه کتاب: وزی..
80,000ریال
سیر حکمت در اروپا ؛ سه جلدی
سیر حکمت در اروپا نویسنده: محمدعلی فروغی ناشر: زوار زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 850 ان..
650,000ریال
تاریخ علوم
تاریخ علوم نویسنده: پی یر روسو مترجم: حسن صفاری ناشر: امیر کبیر زبان کتاب: فارسی تعداد ..
450,000ریال
شرح بیست و پنج مقدمه در اثبات باری تعالی
شرح بیست و پنج مقدمه در اثبات باری تعالی نویسنده: ابوبکر بن محمد تبریزی مترجم: سید جعفر سجادی - ..
200,000ریال
صلح امام حسن (ع) ؛ پرشکوه ترین نرمش قهرمانانه تاریخ ؛ متن کامل
صلح امام حسن (ع) نویسنده: شیخ راضی آل یاسین مترجم: آیت الله سید علی خامنه ای نا..
550,000ریال
جامع المقدمات
جامع المقدمات نویسنده: محمد محمدی قاینی ناشر: دارالفکر زبان کتاب: فارسی تعداد ص..
250,000ریال
محی الدین ابن عربی ؛ چهره برجسته عرفان اسلامی
محی الدین ابن عربی ؛ چهره برجسته عرفان اسلامی نویسنده: محسن جهانگیرى ناشر: دانشگاه تهران زبان ک..
730,000ریال
امت و امامت
امت و امامت نویسنده: علی شریعتی زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 210 اندازه کتاب: رقعی - سال انتشا..
85,000ریال
بودا
بودا نویسنده: کارل یاسپر مترجم: اسدالله مبشری ناشر: نقره زبان کتاب: فارسی ..
300,000ریال 255,000ریال
یورگن هابرماس
یورگن هابرماس نویسنده: مایکل پیوزی مترجم: احمد تدین ناشر: هرمس زبان کتاب: ..
100,000ریال 80,000ریال
ترجمان الاشواق
ترجمان الاشواق نویسنده: محی الدین ابن عربی مترجم: گل بابا سعیدی ناشر: جامی زبان کتاب: فارسی ت..
350,000ریال 315,000ریال
محمد (ص) خاتم پیامبران ؛ تک جلدی
محمد (ص) خاتم پیامبران نویسنده: گروه نویسندگان ناشر: حسینیه ارشاد زبان کتاب:&nb..
550,000ریال 450,000ریال