دسته بندی کتاب ها
سبد خرید شما

مرداب آرام

مرداب آرام

نویسنده: ایوان تورگنیف
مترجم: محمود محرر خمامی
ناشر: تیراژه
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 270
اندازه کتاب: رقعی گالینگور - سال انتشار: 1367 - دوره چاپ:


مروری بر کتاب

در اطاق نسبتا بزرگی که سفیدکاری شده بود، مرد جوانی که پالتوئی بتن داشت روی صندلی چوبی کوچکی مقابل میز کهنه کج و معوجی نشسته بود و بحساب املاک خود رسیدگی میکرد. این اطاق در ملک یک‌پارچه و بزرگ در دهکده «ساسوفو» در ناحیه «س» و در ایالت «ت» واقع بود. مقابل او دو شمع در شمعدانهای نقره‌ای میسوخت.

در اطاق نیمکتی قرار داشت که یک طرف آن زنبیل سر باز مملو از خواربار و در طرف دیگر آن تخت سفری آهنی جمع شده‌ای دیده میشد. نوکری نیز در گوشه‌ای ایستاده بود. وزوز سماوری از پشت دیوار مجاور شنیده میشد. سگی روی مقداری کاه که تازه داخل اطاق آورده بودند باینطرف و آنطرف میرفت. یک دهاتی با ریش پرپشت و سیمای باهوش و زیرک خود در لباس رسمی که کمر آن با نوار سرخ رنگی بسته شده بود و نشان میداد که کدخدای ده است نزدیک در ایستاده بود و با قیافه‌ای جدی آن مرد جوان را که پشت میز نشسته بود نگاه میکرد.

پیانوی کهنه کوچکی در کنار یکی از دیوارهای اطاق نزدیک گنجه کوچکی که ازکهنگی سوراخ شده بود دیده میشد. پنجره‌های اطاق شیشه‌های کثیف و کدری داشت. بدیوار مجاور تمثالی آویزان بود که رنگ و روی آن رفته بود و زنی را با دامن پف‌کرده و موهای افشان و روبان سیاهی که دور گرن لاغرش بسته شده بود نشان میداد…

این نویسندهٔ اجتماعی روسی وضع زندگی هم میهنان خود را که اکثریت آنان از زارعین و طبقات ملی بودند در نوشته‌های خود توصیف کرده و حقایق تلخ و واقعیات ناگوار زندگی طبقات محروم را نشان داده است. کتاب‌های معروف او چون «یادداشتهای یک شکارچی» و «مین بکر» و غیر انتقاد شدیدی از ژریم غلامی دهقانان است که در دوره تزاری معمول بود.

تورگنیف سال‌های زیادی را در اروپای غربی گذراند چرا که او به عنوان یک لیبرال از یکسو شاهد حکومت تزاری ارتجاعی رومانف‌ها در وطنش بود و از سوی دیگر در محافل هنری و علمی روسیه نیز روح انقلابی‌گری رادیکال را در جریان می‌دید

نوشتن نظر

لطفا برای ثبت نظر وارد حساب خود شده یا ثبت نام نمایید.

کتاب مورد نظر در حال حاضر موجود نیست . اطلاعات خود را وارد فرم زیر نمایید تا زمانی که کتاب موجود شد به شما اطلاع داده شود

نام
ایمیل
موبایل
توضیحات