از صدای سخن عشق

کمیاب - کیفیت : درحد نو
 

مروری بر کتاب 

اسماعیل خویی متولد ۱۳۱۷ او از یک خانواده آذربایجانی در مشهـد زاده شد. خویی دوره‌های ابتـدائـی و متوسطه را در مشهـد گذراند و درسال ۱۳۳۶ برای ادامـه تحصیل به تهران رفت‌. پس از فارغ التحصیل شدن از دانش‌سرای‌عالی به انگلستان رفت و در دانشگاه لندن در رشته فلسفـه دکترا گرفت.شعرهای اسماعیل خویی تا کنون به زبان‌های مختلف ازجمله انگلیسی‌، روسی، فرانسه‌، آلمانی، هندی، و اوکراینی ترجمه شده‌اند...

شيرينی­ی لبان تو فرهادی آورد
دل­خواهی­ آن­قدر که غمت شادی آورد
جز عشق ِ دل­نشين تو، کارام جان ماست،
دامی نديده­ايم که آزادی آورد.

دل را خراب کرد و به گنج هنر رسيد:
عشق خراب­کار تو آبادی آورد.
مقبول باد عُذر کمندافکنان عشق:
چشم غزال رغبت صdادی آورد.

کز عشق ورز و مست نمی­خواهدم خدای،
باری، چرا جمال پری­زادی آورد؟
ای جان سراب­نوش نگاهت! بگو دلم
رو با کدام سوی در اين وادی آورد؟

کوه غمت به تيشه­ی جان می­کند دلم:
شيرينی­ی لبان تو فرهادی آورد