كاربران محترم و فرهيخته آی كتاب با توجه به عدم برگزاری نمايشگاه بين المللي كتاب به دليل شيوع بيماری كوويد 19 كد 139902 با تخفيف پنج درصد ( اضافي بر تخفيفات اعمال شده در سايت ) تا پايان خرداد ماه جاری تقديم مي گردد.
جوبیلی

جوبیلی

نویسنده: مارگرت واکر
مترجم: پروین قائمی
ناشر: آفرین
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 658
اندازه کتاب: رقعی سلفون - سال انتشار: 1364 - دوره چاپ: 1

کیفیت : عالی

 

مروری بر کتاب

کتابی است راجع به بردگان سیاه پوست

مولف کتاب می نویسد : اینک من تصویری واقعی از مادر مادربزرگم که در این داستان ویری نامیده شده است در اختیار دارم تصویر تقریبا صد سال پیش کشیده شده است .
نام واقعی پدر پدربزرگم راندل ویر سیاه آزادی که در داوسون جورجیا مغازه آهنگری داشت عینا در داستان نقل شده است....

و اینک ترجمه اشعاری زیبا از متن کتاب :

این نغمه غم انگیز
نغمه نابودی منست
روزگار تلخی ها
روزگار مشقت
باز نگردید
روزهای اندکی که رفته بودید
شانه های من تحمل کشیدن بار شما را ندارد
روزگار تلخی ها
روزگار مشقت
باز مگردید
مرا یارای صبوری نیست

نوشتن نظر

لطفا برای ثبت نظر وارد حساب خود شده یا ثبت نام نمایید.

جوبیلی

  • ناشر: آفرین
  • کد کتاب: 62406 - 90/3
  • موجودی: موجود نمی باشد
  • 0ریال

برچسب ها: مارگرت واکر, پروین قائمی, داستان های آمریکایی, بردگان, کتاب جوبیلی