استالین خوب
نویسنده: ویکتور ارافیف
مترجم: زینب یونسی
ناشر: نیلوفر
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 407
اندازه کتاب: رقعی - سال انتشار: 1388 - دوره چاپ: 1
مروری بر کتاب
خیلی وقت است آرزو دارم به ایران سفر کنم، از دوران بچگی این کشور در ذهن من، سرزمین خیالانگیز مفاهیم ابدی بوده است. پس از سفرهای متعدد به کشورهای مختلف دنیا، در اعماق وجودم احساس میکردم که ایران باز هم شبیه هیچ کدام از آنها نیست و چیزهایی را در درون خود نهفته است که میتواند مرا شگفتزده کند. اما ایران خودش به سوی من گام برداشت و چیزی که باعث شگفتی من شد انتشار کتابم بود . از این بابت باید از خانم زینب یونسی تشکر کنم که ترجمه این کتاب را به فارسیزبانان ارائه کرده است .
به نظر میرسد خواننده ایرانی با تعمق در کتاب من، به زودی درمییابد که موضوع آن در ظاهر به کشور روسیه مربوط میشود، اما در باطن به تمام بشر تعلق دارد. پدر من در عین حال شخصیت اصلی رمان شرح حال من است ، خدمتگذار حکومت شوم استالین بود که اعتقاد داشت حقیقت جهان را در دست دارد. اما پدرم آدم پاکی بود و من -نویسنده جوان مخالف با حکومت- را به قیمت از دست دادن مقام دیپلماتیک خود از رسوایی خیانت به دوستانم نجات داد.
من از روی «جسد سیاسی» او رد شدم تا آزادی قلم را به دست بیاورم، اما میخواهم خودتان قضاوت کنید که آیا من برای این کتاب حق داشتهام یا نه. وحشت سختیهایی که انسان در درون یک رژیم سرکوبگر مانند رژیم شوروی تحمل میکند، از بعد اخلاقی است. هر قدمی که برمیدارد تصمیمی است که او را در اعماق اسرار تاریک زندگی به تأمل وامیدارد. رنجهای یک نویسنده در شرایط استبداد موضوع بسیار خوبی است. من تا حد جنون از کشورم برای این که مرا دوست نداشت، سپاسگزارم. من یک طغیانگر به دنیا آمدم؛ نویسنده باید طغیانگر باشد. اما حد طغیان ، نفرت و دفاع از خود کجا است؟
استالین خوب
برچسب ها: ژوزف استالین, ویکتور ارافیف, زینب یونسی, داستان های روسی, شوروی, لنین, جامعه شناسی سیاسی, مارکسیسم, استالین, کتاب استالین خوب
استالین
استالین نویسنده: ادوارد رادزینسکی مترجم: آبتین گلکار ناشر: ماهی زبان کتاب: ..
950,000ریال 855,000ریال
مردی با لاک قرمز
مردی با لاک قرمز نویسنده: رضا فیاضی ناشر: مروارید زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه:&..
120,000ریال 105,000ریال
مشکلات سیاسی موجود در ایران و راه حل اسلامی آن
مشکلات سیاسی موجود در ایران و راه حل اسلامی آن نویسنده: ابوالحسن بنی صدر ناشر: پیام آزادی زبان..
0ریال
حاج ابراهیم خان کلانتر ؛ اعتماد الدوله
حاج ابراهیم خان کلانتر ؛ اعتماد الدوله نویسنده: سیاوش دانش ناشر: آناهیتا زبان ک..
0ریال
نایب کنسول ؛ متن کامل
نایب کنسول نویسنده: مارگریت دوراس مترجم: قاسم روبین ناشر: اختران زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه:..
0ریال
هری پاتر و سنگ جادو
هری پاتر و سنگ جادو نویسنده: جی کی رولینگ مترجم: سعید کبریایی ناشر: کتابسرای تندیس زبان کتاب: ..
460,000ریال 415,000ریال
استالین ؛ دو جلدی
استالین ؛ دو جلدی نویسنده: سایمن سیبیگ مانتیفوری مترجم: بیژن اشتری ناشر: ثالث ز..
0ریال
زندگی یوسف ویساریونویچ استالین
زندگی یوسف ویساریونویچ استالین نویسنده: گروه نویسندگان ناشر: پیمان زبان کتاب: فا..
0ریال
ژوزف استالین ؛ دیکتاتور اتحاد شوروی
ژوزف استالین نویسنده: برندا هاوکن مترجم: رضا علیزاده ناشر: ققنوس زبان کتاب:&nbs..
0ریال
استالین ؛ تزار سرخ ؛ دو جلدی
استالین ؛ تزار سرخ نویسنده: ایزاک دویچر مترجم: ذبیح الله منصوری,بهرام نظام آبادی,محمد ..
0ریال
پاکستان امروز
پاکستان امروز ناشر: سفارت کبری پاکستان زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 50 اندازه ک..
100,000ریال 80,000ریال
اصول مقدماتی فلسفه
اصول مقدماتی فلسفه نویسنده: ژرژ پلیت سر مترجم: جهانگیر افکاری زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 230..
0ریال
دخترم گوشواره هایت را بگیر
دخترم گوشواره هایت را بگیر نویسنده: سیدعبدالرسول حجازی ناشر: علم زبان کتاب: فارس..
0ریال
ساغر
ساغر نویسنده: ماندانا زندی ناشر: علی زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 542 اند..
350,000ریال 270,000ریال
زیر چتر شیطان
زیر چتر شیطان نویسنده: محمد ایوبی ناشر: هیلا زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 276 اندازه کتاب: رق..
48,000ریال
بچه های بهشت
بچه های بهشت نویسنده: مارسل کارنه - ژاک پره ور مترجم: غلامرضا صراف ناشر: چترنگ ..
170,000ریال 135,000ریال
نگاهی به تاریخ جهان ؛ سه جلدی
نگاهی به تاریخ جهان نویسنده: جواهر لعل نهرو مترجم: محمود تفضلی ناشر: امیر کبیر ..
0ریال
فصلنامه تاریخ معاصر ایران ؛ سال اول در یک مجلد
فصلنامه تاریخ معاصر ایران ؛ سال اول در یک مجلد ناشر: موسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران زبان کتاب: ..
350,000ریال 250,000ریال
پرونده پلیکان ؛ متن کامل
پرونده پلیکان نویسنده: جان گریشام مترجم: بابک ریاحی پور ناشر: زرین زبان کتاب: فارسی تعداد صفح..
250,000ریال 220,000ریال
تحقیق در اوضاع اقتصادی دول معظم ؛ بریتانیای کبیر و ایالات متحده آمریکای شمالی
تحقیق در اوضاع اقتصادی دول معظم ؛ بریتانیای کبیر و ایالات متحده آمریکای شمالی نویسنده: محسن عزیزی..
450,000ریال 350,000ریال
خشت اول
خشت اول نویسنده: فریده شجاعی ناشر: البرز زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 480 اندازه کتاب: رقعی ..
150,000ریال
استالین جوان
استالین جوان نویسنده: سایمون سیبیگ مانتیفیوری مترجم: مرتضی میرمطهری ناشر: نشر نی زبان کتاب: فا..
0ریال
زندگینامه سیاسی استالین
زندگینامه سیاسی استالین نویسنده: ایزاک دویچر مترجم: محمود ریاضی,علی اسلامی ناشر: نشر نو زبان ک..
0ریال
لحظه عاشق شدن
لحظه عاشق شدن نویسنده: ثریا منصور بیگی ناشر: کتاب پارسه زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 358 اندا..
45,000ریال 38,000ریال
بریا ؛ دستیار اول استالین
بریا نویسنده: امی نایت مترجم: جمشید شیرازی ناشر: فرزان روز زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 492 ..
0ریال
مرد معلق
مرد معلق نویسنده: سال بلو مترجم: منصوره وحدتی احمدزاده ناشر: اختران زبان کتاب: فارسی تعداد صف..
160,000ریال 140,000ریال
استالین جوان
استالین جوان نویسنده: سایمون سیبیگ مانتیفیوری مترجم: مرتضی میرمطهری ناشر: نشر نی زبان کتاب: فا..
650,000ریال 570,000ریال
دریا روندگان جزیره آبی تر
دریا روندگان جزیره آبی تر نویسنده: عباس معروفی ناشر: ققنوس زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 360 ا..
290,000ریال 245,000ریال
فلسفه زندگی ؛ تاملاتی در باب حیات ٬ معنا و اخلاق
فلسفه زندگی نویسنده: کریستوفر همیلتن مترجم: میثم محمدامینی ناشر: فرهنگ نشر نو زبان کتاب: فارسی..
320,000ریال 280,000ریال
خانواده و جامعه
خانواده و جامعه نویسنده: ویلیام جی. گود مترجم: ویدا ناصحی ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب زبان کت..
300,000ریال
جهان مسطح است ؛ تاریخ فشرده قرن بیست و یکم
جهان مسطح است نویسنده: توماس ال.فریدمن مترجم: احمد عزیزی ناشر: هرمس زبان کتاب: فارسی تعداد صف..
650,000ریال 550,000ریال
تاریخ علمی و اجتماعی اصفهان در دو قرن اخیر ؛ سه جلدی
تاریخ علمی و اجتماعی اصفهان نویسنده: سیدمصلح الدین مهدوی ناشر: الهدایه زبان کتاب:&nbs..
0ریال
مدیریت منابع انسانی
مدیریت منابع انسانی نویسنده: نسرین جزنی ناشر: نشر نی زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: 496 اندازه ..
450,000ریال 360,000ریال
حاج ابراهیم خان کلانتر ؛ اعتماد الدوله
حاج ابراهیم خان کلانتر ؛ اعتماد الدوله نویسنده: سیاوش دانش ناشر: آناهیتا زبان ک..
400,000ریال
آقا محمد باقر بن محمد اکمل اصفهانی معروف به وحید بهبهانی
آقا محمد باقر بن محمد اکمل اصفهانی معروف به وحید بهبهانی نویسنده: علی دوانی ناشر: امیر..
0ریال
فلسفه زندگی
فلسفه زندگی نویسنده: لئو تولستوی مترجم: جلال دادگری ناشر: اشرفی زبان کتاب: فارسی تعداد صفحه: ..
0ریال
نیکلای دوم ، لنین ، استالین ؛ آخرین روزهای سلطنت رمانف و انقلاب اکتبر 1917
نیکلای دوم ، لنین ، استالین نویسنده: ناصر صادقی ناشر: اطلاعات زبان کتاب: ف..
600,000ریال
داستان دو انقلاب 1917 روسیه از نگاه گردانندگان آن
داستان دو انقلاب 1917 روسیه از نگاه گردانندگان آن نویسنده: د . س . آنین مترجم: فتح الل..
480,000ریال 420,000ریال
ساعت ها
ساعت ها نویسنده: مایکل کانینگهام مترجم: ماندانا ارفع ناشر: عطائی زبان کتاب:&nbs..
300,000ریال 270,000ریال
روزنامه خاطرات عین السلطنه ؛ ده جلدی
روزنامه خاطرات عین السلطنه نویسنده: عین السلطنه - ایرج افشار ناشر: اساطیر زبان کتاب:&..
8,500,000ریال 7,560,000ریال
هری پاتر و سنگ جادو
هری پاتر و سنگ جادو نویسنده: جی کی رولینگ مترجم: سعید کبریایی ناشر: کتابسرای تندیس زبان کتاب: ..
460,000ریال 350,000ریال
روزنامه خاطرات سیدمحمد کمره ای ؛ دو جلدی ؛ متن کامل
روزنامه خاطرات سیدمحمد کمره ای نویسنده: محمدجواد مرادی نیا ناشر: شیرازه زبان کتاب:&nb..
2,500,000ریال 1,950,000ریال
روزنامه خاطرات سیدمحمد کمره ای ؛ دو جلدی
روزنامه خاطرات سیدمحمد کمره ای نویسنده: محمدجواد مرادی نیا ناشر: اساطیر زبان کتاب:&nb..
1,800,000ریال 1,590,000ریال